1 Peter 3:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Çünki saleh olan Məsih də saleh olmayanlar uğrunda, onların günahları üçün bir dəfə əzab çəkdi ki, sizi Allahın hüzuruna gətirsin. O cismən edam edilmiş, amma ruhən həyata qovuşmuşdur.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 چونکي مسئح ده گوناهلار اوچون بئر دفه​لئک اؤلدو؛ عادئل اولان بئري ظالئم اولانلار اوچون، اِله کي، جئسمن اؤلموش لاکئن روحدا دئرئلمئش اولوب، بئزي تارينين يانينا گتئرسئن کي،
azerbaijan-2013 چونکی مسئح ده گوناهلار اوچون بئر دفه‌لئک اؤلدو؛ عادئل اولان بئری ظالئم اولانلار اوچون، اِله کی، جئسمن اؤلموش لاکئن روحدا دئرئلمئش اولوب، بئزی تارینین یانینا گتئرسئن کی،