1 Peter 3:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Amma salehlik uğrunda əzab çəksəniz belə, siz bəxtiyarsınız. İnsanların hədə-qorxu gəlməsindən qorxmayın və lərzəyə düşməyin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 آمّا حتّا اگر صالحلئيئن خاطئري اوچون عذاب دا چکه​سئنئز، بختورسئنئز. "اونلارين تهدئدلرئندن قورخمايين، پرئشان دا اولمايين."
azerbaijan-2013 آمّا حتّا اگر صالحلئیئن خاطئری اوچون عذاب دا چکه‌سئنئز، بختورسئنئز. «اونلارین تهدئدلرئندن قورخمایین، پرئشان دا اولمایین.»