1 Kings 8:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İsrail övladları Misir torpağından çıxdıqları zaman Rəbbin onlarla əhd bağladığı Xorevdə Musa sandığın içinə iki daş lövhə qoymuşdu. Bunlardan başqa, sandığın içində heç bir şey yox idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سانديقدا هچ بئر شي يوخ ائدي، مگر موسانين خورِبده قويدوغو ائکي داش لؤوحهسي. رب اورادا ائسرايئل اؤولادلاري ائله، مئصئر تورپاغيندان چيخديقلاري زامان عهد باغلادي. |
| azerbaijan-2013 | ساندیقدا هچ بئر شی یوخ ائدی، مگر موسانین خورِبده قویدوغو ائکی داش لؤوحهسی. رب اورادا ائسرایئل اؤولادلاری ائله، مئصئر تورپاغیندان چیخدیقلاری زامان عهد باغلادی. |