1 Kings 7:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) O həmçinin qazanlar, kürəklər, piyalələr düzəltdi. Xiram Rəbbin məbədi üçün padşah Süleymanın əmri ilə bütün bu işləri görüb qurtardı:
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 خئرام قازانلار، کورَکلر و لَيَنچه‌لر ده دوزلتدي. خئرام ربّئن معبدي اوچون سوليمان پادشاهين امري ائله بوتون بو ائشلري گؤروب قورتاردي:
azerbaijan-2013 خئرام قازانلار، کورَکلر و لَیَنچه‌لر ده دوزَلتدی. خئرام ربّئن معبدی اوچون سولیمان پادشاهین امری ائله بوتون بو ائشلری گؤروب قورتاردی: