1 Kings 7:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Dayağın başlığında bir oyuq var idi. Başlığın hündürlüyü bir qulac idi, oyuq isə dəyirmi və bir qulac yarım enində idi, üstündə oymalar var idi. Yan lövhələr dairəvi deyil, dördguşəli idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | پايانين باشليغيندا بئر دهنه وار ائدي. باشليغين بويو بئر قولآچ ائدي، دهنه ده مودوّر و بئر قولآچ ياريم اِنئنده ائدي، اوستونده اويمالار وار ائدي. لؤوحهلر دايره شکلئنده يوخ، دؤردگوشهلي ائدي. |
| azerbaijan-2013 | پایانین باشلیغیندا بئر دهنه وار ائدی. باشلیغین بویو بئر قولآچ ائدی، دهنه ده مودوّر و بئر قولآچ یاریم اِنئنده ائدی، اوستونده اویمالار وار ائدی. لؤوحهلر دایره شکلئنده یوخ، دؤردگوشهلی ائدی. |