1 Kings 7:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Gövdənin arasında olan yan lövhələr üzərində şir, buğa və keruv təsvirləri var idi. Həmçinin gövdədə, şir və buğa təsvirlərinin yuxarısında və aşağısında asma çələnglər var idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چَرچئوهنئن آراسيندا اولان لؤوحهلر اوستونده شئر، اؤکوز و کَرّوب تصوئرلري وار ائدي. همچئنئن چَرچئوه، شئر و بوزوو تصوئرلرئنئن يوخاريسيندا و آشاغيسيندا آسما چَلَنگلر وار ائدي. |
| azerbaijan-2013 | چَرچئوهنئن آراسیندا اولان لؤوحهلر اوستونده شئر، گامیش و کَرّوب تصوئرلری وار ائدی. همچئنئن چَرچئوهنئن، شئر و گامیش تصوئرلرئنئن یوخاریسیندا و آشاغیسیندا آسما چَلَنگلر وار ائدی. |