1 Kings 4:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bütün İsrail üzərində Süleymanın on iki bölgə valisi var idi. Onlar padşahı və onun evini ərzaqla təmin edirdilər və hər biri ildə bir aylıq ərzaq göndərməli idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سوليمانين بوتون ائسرايئل اوستونده اونائکي بؤلگه والئسي وار ائدي. اونلار پادشاهين و اونون سارايينين ارزاقيني تأمئن ادئردئلر؛ هر بئري ائلده بئر آيليق ارزاق گؤندرمهلي ائدي. |
| azerbaijan-2013 | سولیمانین بوتون ائسرایئل اوستونده اونائکی بؤلگه والئسی وار ائدی. اونلار پادشاهین و اونون سارایینین ارزاغینی تأمئن ادئردئلر؛ هر بئری ائلده بئر آیلیق ارزاق گؤندَرمهلی ائدی. |