1 Kings 4:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Gilead torpağında, yəni keçmişdə Emorluların padşahı Sixona və Başan padşahı Oqa məxsus olan ölkədə bu bölgənin yeganə valisi olan Uri oğlu Gever. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | گئلعاد تورپاغيندا اوري اوغلو گِبِر. بو بؤلگه کچمئشده اِمورلولارين پادشاهي سئخونا و باشان پادشاهي عوگا عاييد ائدي. گِبِر يهودا بؤلگهسئنئن تَک والئسي وار ائدي. |
| azerbaijan-2013 | گئلعاد تورپاغیندا اوری اوغلو گِبِر. بو بؤلگه کچمئشده اِمورلولارین پادشاهی سئخونا و باشان پادشاهی عوگا عایید ائدی. یهودا بؤلگهسئنئن تَک والئسی وار ائدی. |