1 Kings 4:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Gileadda olan Menaşşe oğlu Yairin kəndlərinin və Başanda olan Arqov ətrafında divarlar və tunc sürgülərlə bağlanmış altmış böyük şəhərin aid olduğu Ramot-Gilead bölgəsində Ben-Gever;
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 گئلعاددا اولان مِنَسّه اوغلو ياعئرئن کَندلرئنئن و باشاندا اولان اَرگوب اطرافيندا دووارلار و بورونج چفته‌لري ائله باغلانميش آلتميش بؤيوک شهرئن عاييد اولدوغو راموت-گئلعاد بؤلگه‌سئنده بِن‌گِبِر؛
azerbaijan-2013 گئلعاددا اولان مِنَسّه اوغلو یاعئرئن کَندلرئنئن و باشاندا اولان اَرگوب اطرافیندا دووارلار و بورونج چفته‌لری ائله باغلانمیش آلتمیش بؤیوک شهرئن عایید اولدوغو راموت-گئلعاد بؤلگه‌سئنده بِن‌گِبِر؛