1 Kings 22:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onda Axav oğlu Axazya Yehoşafata dedi: «Qoy gəmilərdə sənin adamlarınla birgə mənim adamlarım da getsinlər». Ancaq Yehoşafat razı olmadı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او واخت اَخاب اوغلو اَخَزيا يِهوشافاطا ددي: "قوي گَمئلرده سنئن آداملارينلا بئرلئکده، منئم آداملاريم دا گتسئنلر." لاکئن يِهوشافاط راضي اولمادي. |
| azerbaijan-2013 | او واخت اَخاب اوغلو اَخَزیا یِهوشافاطا ددی: «قوی گَمئلرده سنئن آداملارینلا بئرلئکده، منئم آداملاریم دا گتسئنلر.» لاکئن یِهوشافاط راضی اولمادی. |