1 Kings 22:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Aram padşahı öz döyüş arabalarının otuz iki başçısına «nə kiçiklə, nə də böyüklə vuruşun, yalnız İsrail padşahı ilə döyüşə girin» deyə əmr etmişdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اَرام پادشاهي اؤز دؤيوش عارابالارينين اوتوز ائکي باشچيسينا امر ادئب دمئشدي: "نه کئچئکله، نه ده بؤيوکله ووروشون، فقط ائسرايئل پادشاهي ائله دؤيوشه گئرئن." |
| azerbaijan-2013 | اَرام پادشاهی اؤز دؤیوش عارابالارینین اوتوز ائکی باشچیسینا امر ادئب دمئشدی: «نه کئچئکله، نه ده بؤیوکله ووروشون، فقط ائسرایئل پادشاهی ائله دؤیوشه گئرئن.» |