1 Kings 20:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onların qalanları Afeqə – şəhərin içinə qaçdılar. Şəhərin divarı qalan iyirmi yeddi min nəfərin üstünə yıxıldı. Ben-Hadad şəhərə qaçıb bir iç otağa girdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلارين قالانلاري اَفِقه، شهرئن ائچئنه قاچديلار. شهرئن دوواري قالان ائيئرمي يدّي مئن نفرئن اوستونه ييخيلدي. بِنهَدَد شهره قاچيب ائچَري بئر اوتاغا گئردي. |
| azerbaijan-2013 | اونلارین قالانلاری اَفِقه، شهرئن ائچئنه قاچدیلار. شهرئن دوواری قالان ائیئرمی یدّی مئن نفرئن اوستونه ییخیلدی. بِنهَدَد شهره قاچیب ائچهری بئر اوتاغا گئردی. |