1 Kings 20:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İsrail övladları da toplaşdılar, azuqə hazırladılar və onların qarşısına getdilər. İsrail övladları onların önündə iki kiçik sürü kimi ordugah qurdular, Aramlılar isə hər tərəfi tutmuşdular. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ائسرايئل اؤولادلاري دا ييغيلديلار، آذوقه حاضيرلاديلار و اونلارين پئشوازينا گتدئلر. ائسرايئل اؤولادلاري اونلارين قاباغيندا ائکي کئچئک کچي سوروسو کئمي اوردوگاه قوردولار، لاکئن اَرامليلار اؤلکهني دولدوردولار. |
| azerbaijan-2013 | ائسرایئل اؤولادلاری دا ییغیلدیلار، آذوقه حاضیرلادیلار و اونلارین پئشوازینا گتدئلر. ائسرایئل اؤولادلاری اونلارین قاباغیندا ائکی کئچئک کچی سوروسو کئمی اوردوگاه قوردولار، لاکئن اَراملیلار اؤلکهنی دولدوردولار. |