1 Kings 20:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Aram padşahı Ben-Hadad bütün ordusunu topladı. Onunla birgə otuz iki padşah, atlar və döyüş arabaları var idi. Ben-Hadad gəlib Samariyanı mühasirəyə aldı və şəhərə hücum etdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اَرام پادشاهي بِنهَدَد بوتون قوشونونو ييغدي. اونونلا بئرلئکده اوتوز ائکي پادشاه، آتلار و دؤيوش عارابالاري وار ائدي. بِنهَدَد گلئب سامئرهني موحاصئرهيه آلدي و شهره هوجوم اتدي. |
| azerbaijan-2013 | اَرام پادشاهی بِنهَدَد بوتون قوشونونو ییغدی. اونونلا بئرلئکده اوتوز ائکی پادشاه، آتلار و دؤیوش عارابالاری وار ائدی. بِنهَدَد گلئب سامئرهنی موحاصئرهیه آلدی و شهره هوجوم اتدی. |