1 Kings 2:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) İndi onu cəzasız qoyma, çünki sən müdrik adamsan və ona nə edəcəyini bilirsən. Onun ağarmış başını qan içində ölülər diyarına göndər».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 ائندي اونو جزاسيز قويما، چونکي سن حئکمتلي آدامسان و اونا نه اده‌جيئني بئلئرسن و اونون آغارميش باشيني قان ائچئنده اؤلولر دئيارينا اِندئرَرسن."
azerbaijan-2013 ائندی اونو جزاسیز قویما، چونکی سن حئکمتلی آدامسان و اونا نه اده‌جیئنی بئلئرسن و اونون آغارمیش باشینی قان ائچئنده اؤلولر دئیارینا اِندئرَرسن.»