1 Kings 2:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Gileadlı Barzillayın oğullarına xeyirxahlıq et, qoy süfrəndə yemək yeyənlərin arasında olsunlar. Çünki mən qardaşın Avşalomun önündən qaçdığım vaxt onlar mənə kömək etdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 لاکئن گئلعادلي بَرزئل‌له‌يئن اوغوللارينا محبّت ات، قوي سوفرَنده يمک يئيَنلر آراسيندا اولسونلار. چونکي من قارداشين اَبشالومون قاباغيندان قاچديغيم واخت، اونلار منه کؤمک اتدئلر.
azerbaijan-2013 لاکئن گئلعادلی بَرزئل‌له‌یئن اوغوللارینا محبّت ات، قوی سوفرَنده یمک یئیَنلر آراسیندا اولسونلار. چونکی من قارداشین اَبشالومون قاباغیندان قاچدیغیم واخت، اونلار منه کؤمک اتدئلر.