1 Kings 2:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | sonra dedi: «Mənim səndən kiçik bir xahişim var, mənə “yox” demə». Padşah ona dedi: «Söylə, ana, mən sənə “yox” demərəm». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سونرا ددي: "منئم سندن کئچئک بئر خاهئشئم وار، منه «يوخ» دِمه." پادشاه اونا ددي: "سوروش آنام، من سنه «يوخ» دِمهرم." |
| azerbaijan-2013 | سونرا ددی: «منئم سندن کئچئک بئر خاهئشئم وار، منه ”یوخ“ دِمه.» پادشاه اونا ددی: «سوروش آنام، من سنه ”یوخ“ دِمهرم.» |