1 Kings 19:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İlyas oradakı mağaraya girdi və burada gecələdi. Ona «İlyas, burada nə edirsən?» deyə Rəbbin sözü nazil oldu. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ائليا اوراداکي ماغارايا گئردي و گجهني اورادا قالدي. باخ، ربّئن سؤزو نازئل اولوب ددي: "ائليا، بورادا نه ادئرسن؟" |
| azerbaijan-2013 | ائلیا اوراداکی ماغارایا گئردی و گجهنی اورادا قالدی. باخ، ربّئن سؤزو نازئل اولوب ددی: «ائلیا، بورادا نه ادئرسن؟» |