1 Kings 18:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | dedi: «Dörd səhəng su gətirin, onu yandırma qurbanının və odunların üstünə tökün». Sonra o dedi: «İkinci dəfə edin». Onlar ikinci dəfə etdilər. O dedi: «Üçüncü dəfə edin». Onlar üçüncü dəfə etdilər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سونرا او ددي: "ائکئنجي دفه ادئن." اونلار ائکئنجي دفه اتدئلر. او ددي: "اوچونجو دفه ادئن." اونلار اوچونجو دفه اتدئلر. |
| azerbaijan-2013 | سونرا او ددی: «ائکئنجی دفه ادئن.» اونلار ائکئنجی دفه اتدئلر. او ددی: «اوچونجو دفه ادئن.» اونلار اوچونجو دفه اتدئلر. |