1 Kings 18:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Onda İlyas xalqa dedi: «Rəbbin peyğəmbərlərindən təkcə mən qaldım, amma Baalın peyğəmbərləri dörd yüz əlli nəfərdir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 او واخت ائليا خالقا ددي: "ربّئن پيغمبرلرئندن تَکجه من قالميشام. آمّا بَعَلئن پيغمبرلري دؤرد يوز اَلّي نفردئرلر.
azerbaijan-2013 او واخت ائلیا خالقا ددی: «ربّئن پیغمبرلرئندن تَکجه من قالمیشام. آمّا بَعَلئن پیغمبرلری دؤرد یوز اَلّی نفردئرلر.