1 Kings 17:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Çünki İsrailin Allahı Rəbb belə deyir: “Rəbb torpaq üzərinə yağış verəcəyi günə qədər nə küpdə un tükənəcək, nə də qabda yağ qurtaracaq”». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي ائسرايئلئن تاريسي رب بله ديئر: «رب تورپاق اوستونه ياغيش ورهجيی گونه قدر، نه کوپده اون قورتاراجاق، نه ده قابدا زيتون ياغي.»" |
| azerbaijan-2013 | چونکی ائسرایئلئن تاریسی رب بله دیئر: ”رب تورپاق اوستونه یاغیش ورهجیی گونه قدر، نه کوپده اون قورتاراجاق، نه ده قابدا زیتون یاغی.“» |