1 Kings 17:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O qalxıb Sarfata getdi. Şəhərin darvazasına çatanda bir dul qadının odun yığdığını gördü və onu çağırıb dedi: «Mənə bir qabda azca su gətir, içim». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او قالخيب صارِفَته گتدي. شهرئن دروازاسينا چاتاندا بئر دول گؤردو کي، اودون ييغيردي. اونو چاغيريب ددي: "خاهئش ادئرم منه بئر قابدا آزجا سو گتئر، ائچئم." |
| azerbaijan-2013 | او قالخیب صارِفَته گتدی. شهرئن دروازاسینا چاتاندا بئر دول گؤردو کی، اودون ییغیردی. اونو چاغیریب ددی: «خاهئش ادئرم منه بئر قابدا آزجا سو گتئر، ائچئم.» |