1 Kings 16:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ona görə ki günah edərək Rəbbin gözündə pis olan işlər etmişdi: Yarovamın yolu və günahı ilə gedib İsrailə günah etdirmişdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونا گؤره کي گوناه ادئب، ربّئن گؤزونده پئس اولان ائشلر اتمئشدي؛ يَروبعامين يولو و گوناهي ائله گدئب ائسرايئله گوناه اتدئرمئشدي. |
| azerbaijan-2013 | اونا گؤره کی گوناه ادئب، ربّئن گؤزونده پئس اولان ائشلر اتمئشدی؛ یَروبعامین یولو و گوناهی ائله گدئب ائسرایئله گوناه اتدئرمئشدی. |