1 Kings 16:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Peyğəmbər Yehu vasitəsilə Baaşaya qarşı Rəbbin söylədiyi sözə görə Zimri Baaşanın bütün nəslini məhv etdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بلجه زئمري بَعشانين بوتون نسلئني محو اتدي، نجه کي، رب، پيغمبر يِيهو واسئطه‌سئله بَعشانين ضئدّئنه بويورموشدو.
azerbaijan-2013 بله‌جه زئمری بَعشانین بوتون نسلئنی محو اتدی، نجه کی، رب، پیغمبر یِیهو واسئطه‌سی‌ائله بَعشانین ضئدّئنه بویورموشدو.