1 Kings 16:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Zimri içəri girdi, onu vurub öldürdü və onun yerinə padşah oldu. Bu hadisə Yəhuda padşahı Asanın padşahlığının iyirmi yeddinci ilində oldu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 زئمري ائچَري گئردي و اونو ووروب اؤلدوردو و اونون يرئنه پادشاه اولدو. بو حادئثه يهودا پادشاهي آسانين پادشاهليغينين ائيئرمي يدّئنجی ائلئنده اولدو.
azerbaijan-2013 زئمری ائچه‌ری گئردی و اونو ووروب اؤلدوردو و اونون یرئنه پادشاه اولدو. بو حادئثه یهودا پادشاهی آسانین پادشاهلیغینین ائیئرمی یدّئنجی ائلئنده باش وردی.