1 Kings 14:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yarovamın arvadı belə də etdi: qalxıb Şiloya getdi və Axiyanın evinə gəldi. Axiya artıq görə bilmirdi, çünki qocaldığı üçün gözləri zəifləmişdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يَروبعامين آروادي بله ده اتدي؛ قالخيب شئلويا گتدي و اَخئيانين اِوئنه گلدي. اَخئيا آرتيق گؤره بئلمئردي، قوجالديغي اوچون گؤزلري ضعئفلهمئشدي. |
| azerbaijan-2013 | یَروبعامین آروادی بله ده اتدی؛ قالخیب شئلوها گتدی و اَخئیانین اِوئنه گلدی. اَخئیا آرتیق گؤره بئلمئردی، قوجالدیغی اوچون گؤزلری ضعئفلهمئشدی. |