1 Kings 14:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yəhudalılar Rəbbin gözündə pis olan işlər etdilər və atalarının etdiyi bütün günahlardan da çox günah etməklə Rəbdə qısqanclıq oyatdılar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يهوداليلار ربّئن گؤزونده شرارت اتدئلر و آتالارينين اتدئيي بوتون گوناهلاردان داها چوخ گوناه اتمکله ربّئن قِيرَتئني قيزديرديلار. |
| azerbaijan-2013 | یهودالیلار ربّئن گؤزونده شرارت اتدئلر و آتالارینین اتدئیی بوتون گوناهلاردان داها چوخ گوناه اتمکله ربّئن قِیرتئنی قیزدیردیلار. |