1 Kings 13:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Adamlar onların yanından keçirdilər, yola sərilmiş cəsədi, cəsədin yanında durmuş şiri gördülər və gəlib qoca peyğəmbərin yaşadığı şəhərdə söylədilər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آداملار اورادان کچدئلر و يولا سَرئلمئش جسدي، جسدئن يانيندا دا دورموش شئري گؤردولر و گلئب قوجا پيغمبرئن ياشاديغي شهرده ددئلر. |
| azerbaijan-2013 | آداملار اورادان کچدئلر و یولا سَرئلمئش جسدی، جسدئن یانیندا دا دورموش شئری گؤردولر و گلئب قوجا پیغمبرئن یاشادیغی شهرده ددئلر. |