1 Kings 13:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O, Yəhudadan gələn Allah adamına müraciətlə dedi: «Rəbb belə deyir: “Sən Rəbbin sözünə qarşı getdin və Allahın Rəbbin sənə etdiyi əmrə əməl etmədin, |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او، يهودادان گلن تاري آداميني خئطاب ادئب ددي: "رب بله ديئر: «ائندي کي، ربّئن امرئنه ناموطئع اولوب تارين ربّئن سنه اتدئيي امرئنه عمل اتمهيئبسن، |
| azerbaijan-2013 | او، یهودادان گلن تاری آدامینی خئطاب ادئب ددی: «رب بله دیئر: ”ائندی کی، ربّئن امرئنه ناموطئع اولوب تارین ربّئن سنه اتدئیی امرئنه عمل اتمهیئبسن، |