1 Kings 11:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Onun oğluna isə bir qəbiləni verəcəyəm ki, Mənim önümdə, adımı oraya qoymaq üçün seçdiyim şəhər olan Yerusəlimdə həmişə qulum Davudun çırağı olsun.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اونون اوغلونا دا بئر قبئله‌ وره‌جيم کي، منئم حوضورومدا، آديمي اورايا قويماق اوچون سچدئيئم شهر اولان اورشلئمده همئشه قولوم داوودون چيراغي يانسين.
azerbaijan-2013 اونون اوغلونا دا بئر قبئله وره‌جیم کی، منئم حوضورومدا، آدیمی اورایا قویماق اوچون سچدئیئم شهر اولان اورشلئمده همئشه قولوم داوودون چیراغی یانسین.