1 Kings 11:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Taxpenesin bacısı ona oğlu Genuvatı doğdu. Taxpenes özü fironun evində onu böyütdü. Genuvat fironun evində, fironun oğulları arasında idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 تَخپِنِسئن باجيسي اونا اوغلو گِنوبَتي دوغدو. تَخپِنِس اؤزو فئرعونون اِوئنده اونو بؤيوتدو. گِنوبَت فئرعونون اِوئنده، فئرعونون اوغوللاري آراسيندا ائدي.
azerbaijan-2013 تَخپِنِسئن باجیسی اونا اوغلو گِنوبَتی دوغدو. تَخپِنِس اؤزو فئرعونون اِوئنده اونو بؤیوتدو. گِنوبَت فئرعونون اِوئنده، فئرعونون اوغوللاری آراسیندا ائدی.