1 Kings 10:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Allahın Rəbbə alqış olsun ki, səni istəyib İsrail taxtında oturtdu! Rəbb İsrailə olan əbədi sevgisi naminə ədalət və salehliklə hökm etmək üçün səni padşah qoydu». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | تارين رب موبارک اولسون کي، سندن خوشلانيب، سني ائسرايئل تختئنده اوتورتدو! رب ائسرايئله اولان ابدی سِوگئسي اوزوندن سني پادشاه اتدي کي، عدالت و صالحلئکله عمل ادهسن.» |
| azerbaijan-2013 | تارین رب موبارک اولسون کی، سندن خوشلانیب، سنی ائسرایئل تختئنده اوتورتدو! رب ائسرایئله اولان ابدی سِوگئسی اوزوندن سنی پادشاه اتدی کی، عدالت و صالحلئکله عمل ادهسن.» |