1 Kings 1:45 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Kahin Sadoq və peyğəmbər Natan Gixonda onu padşah olmaq üçün məsh etdilər. Oradan sevinclə qalxıb getdilər və şəhər canlandı. Eşitdiyiniz səs budur. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | کاهئن صادوق و پيغمبر ناتان گئخوندا اونو پادشاه آديندا مسح ادئبلر و اورادان شادليقلا گدئبلر. بونا گؤره ده شهرده بله گورولتو وار. اشئتدئيئنئز سَس بودور. |
| azerbaijan-2013 | کاهئن صادوق و پیغمبر ناتان گئخوندا اونو پادشاه آدیندا مسح ادئبلر و اورادان شادلیقلا گدئبلر. بونا گؤره ده شهرده بله گورولتو وار. اشئتدئیئنئز سَس بودور. |