1 Kings 1:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Məgər bu iş ağam padşahın əmri ilə olub? Bəs sən nə üçün qullarına bildirmədin ki, ağam padşahdan sonra taxtında kim oturacaq?» |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آيا بو ائش آغام پادشاهين امري ائله اولوب؟ و سن قوللارينا بئلدئرمهيئبسن کي، آغام پادشاهدان سونرا تختئنده کئم اوتوراجاق؟" |
| azerbaijan-2013 | آیا بو ائش آغام پادشاهین امری ائله اولوب؟ و سن قوللارینا بئلدئرمهیئبسن کی، آغام پادشاهدان سونرا تختئنده کئم اوتوراجاق؟» |