1 John 3:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bununla həqiqətdən olduğumuzu biləcəyik və ürəyimiz bizi məhkum edirsə, ürəyimizi Allahın önündə sakitləşdirəcəyik. Çünki Allah bizim ürəyimizdən üstündür və hər şeyi bilir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بوندان حقئقته عاييد اولدوغوموزو بئلهجهيئک و نه خوصوصدا کي، اورهيئمئز بئزي محکوم اتسه، اونون حوضوروندا اورهيئمئزي آرخايين ادهجهيئک. |
| azerbaijan-2013 | بوندان حقئقته عایید اولدوغوموزو بئلهجهیئک و نه خوصوصدا کی، اورهیئمئز بئزی محکوم اتسه، اونون حوضوروندا اورهیئمئزی آرخایین ادهجهیئک. |