1 Corinthians 9:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qaçışda yarışanların hamısının qaçdığını, amma təkcə bir nəfərin mükafat aldığını bilmirsinizmi? Elə qaçın ki, mükafatı qazanasınız. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | مگر بئلمئرسئنئز کي، قاچيش ميدانيندا قاچانلارين هاميسي قاچار، آمّا تک بئر نفر جايئزهني آلار؟ اِله قاچين کي، جايئزهني قازاناسينيز. |
| azerbaijan-2013 | مگر بئلمئرسئنئز کی، قاچیش میدانیندا قاچانلارین هامیسی قاچار، آمّا تک بئر نفر جایئزهنی آلار؟ اِله قاچین کی، جایئزهنی قازاناسینیز. |