1 Corinthians 7:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bunu azadlığınızı məhdudlaşdırmaq üçün yox, yalnız sizin xeyrinizə deyirəm ki, ədəblə davranıb fikirlərinizi dağıtmadan özünüzü Rəbbə həsr edəsiniz. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بونو سئزئن اؤز خيئرئنئز اوچون ديئرم. آزادليغينيزي محدود اتمک اوچون دمئرم. ديئرم کي، دئقّتئنئزي داغيتمادان ربّه وقف اولونوب، اونا لايئق بئر حالدا ياشاياسينيز. |
| azerbaijan-2013 | بونو سئزئن اؤز خیئرئنئز اوچون دیئرم. آزادلیغینیزی محدود اتمک اوچون دمئرم. دیئرم کی، دئقّتئنئزی داغیتمادان ربّه وقف اولونوب، اونا لایئق بئر حالدا یاشایاسینیز. |