1 Corinthians 6:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Dünyanı müqəddəslərin mühakimə edəcəyini bilmirsinizmi? Madam ki dünyanı mühakimə edəcəksiniz, belə xırda işləri mühakimə etməyə ixtiyarınız çatmırmı?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 و يا مگر بئلمئرسئنئز کي، دونياني موقدّسلر موحاکئمه اده​جک؟ اگر دونياني سئز موحاکئمه اده​جکسئنئز، آيا قابئل ديئلسئنئز کي، لاپ کئچئک داعوالاردا حؤکم اده‌سئنئز؟
azerbaijan-2013 و یا مگر بئلمئرسئنئز کی، دونیانی موقدّسلر موحاکئمه اده‌جک؟ اگر دونیانی سئز موحاکئمه اده‌جکسئنئز، آیا قابئل دیئلسئنئز کی، لاپ کئچئک داعوالاردا حؤکم اده‌سئنئز؟