1 Corinthians 4:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Çünki mənə elə gəlir ki, Allah biz həvariləri ölümə məhkum olunanlar kimi ən sonda nümayiş etdirdi. Biz də həm dünya, həm mələklər, həm də insanlar üçün bir tamaşa olduq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 چونکي من اله دوشونورم کي، تاري بئز حوارئلري اؤلومه محکوم اولانلار کئمي آخيردا صحنه​يه چيخارتدي؛ چونکي بئز دونيانين، ملکلرئن و ائنسانلارين تاماشاسي اولموشوق.
azerbaijan-2013 چونکی من اله دوشونورم کی، تاری بئز حوارئلری اؤلومه محکوم اولانلار کئمی آخیردا صحنه‌یه چیخارتدی؛ چونکی بئز دونیانین، ملکلرئن و ائنسانلارین تاماشاسی اولموشوق.