1 Corinthians 4:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Siz yaxud insan məhkəməsi mənim işlərimi təhlil edirsə, bu mənim üçün çox az əhəmiyyət kəsb edir; hətta mən öz işlərimi təhlil etmirəm. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | منه چوخ کئچئک بئر زاددير کي، سئزئن طرفئنئزدن و يا ائنسانلارين محکمهسئنده موحاکئمهيه چکئلئم. حتّا من اؤزوم بله، اؤزومو موحاکئمهيه چکمئرم. |
| azerbaijan-2013 | منه چوخ کئچئک بئر زاددیر کی، سئزئن طرفئنئزدن و یا ائنسانلارین محکمهسئنده موحاکئمهیه چکئلئم. حتّا من اؤزوم بله، اؤزومو موحاکئمهیه چکمئرم. |