1 Corinthians 4:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Çünki sizin Məsih yolunda minlərlə mürəbbiniz olsa belə, atalarınız azdır; mən Müjdə vasitəsilə Məsih İsada olan atanız oldum. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي اگر مسئحده مئنلرجه موعلّئمئنئز اولسا بله، آتالارينيز آزدير. عئسا مسئحده من ائنجئلئن واسئطهسئله سئزه آتا اولدوم. |
| azerbaijan-2013 | چونکی اگر مسئحده مئنلرجه موعلّئمئنئز اولسا بله، آتالارینیز آزدیر. عئسا مسئحده من ائنجئلئن واسئطهسیائله سئزه آتا اولدوم. |