1 Corinthians 3:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Allahın mənə verdiyi lütfə görə bir mahir bənna kimi bünövrəni qoydum, başqası isə onun üzərində inşa edir. Amma hər kəs necə inşa etdiyinə diqqət yetirsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 من، تارينين منه وردئيي فيضه گؤره، حئکمتلي بئر معمار کئمي بونؤوره قويدوم و آيري بئر آدام اونون اوستونده بئنا ادئر. آمّا هر کس نجه بئنا اتدئيئنه دئقّت اتسئن.
azerbaijan-2013 من، تارینین منه وردئیی فیضه گؤره، حئکمتلی بئر معمار کئمی بونؤوره قویدوم و آیری بئر آدام اونون اوستونده بئنا ادئر. آمّا هر کس نجه بئنا اتدئیئنه دئقّت اتسئن.