1 Corinthians 2:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Amma necə ki yazılmışdı:«Allahın Onu sevənlər üçün hazırladıqlarınıNə göz görüb, nə qulaq eşidib,Nə də insan ürəyi dərk edib».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 آمّا نجه کي، يازيليب دا: "تارينين اونو سونلر اوچون حاضيرلاديغي شيلري نه گؤز گؤرموش، نه قولاق اشئتمئش، نه ده ائنسانين اوره‌يي دوشونموش!"
azerbaijan-2013 آمّا نجه کی، یازیلیب دا: «تارینین اونو سونلر اوچون حاضیرلادیغی شیلری نه گؤز گؤرموش، نه قولاق اشئتمئش، نه ده ائنسانین اوره‌یی دوشونموش!»