1 Corinthians 14:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Təlim öyrənməmiş adamın vəziyyətini nəzərə al. Sən yalnız ruhən şükür duası edirsənsə, o sənin şükranına necə «Amin!» desin? Axı sənin nə dediyini başa düşmür. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يوخسا اگر سن روحلا برکت ورئرسن، روحاني بئر عطاسي اولمايان آدام نجه سنئن شوکورلرئنه "آمئن" دئيه بئلر؟ چونکي سنئن ددئکلرئني باشا دوشمور. |
| azerbaijan-2013 | یوخسا اگر سن روحلا برکت ورئرسن، روحانی بئر عطاسی اولمایان آدام نجه سنئن شوکورلرئنه «آمئن» دئیه بئلر؟ چونکی سنئن ددئکلرئنی باشا دوشمور. |