1 Corinthians 12:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | çünki istər Yəhudi, istər Yunan, istər qul yaxud azad, hamımız bir bədən olmaq üçün bir Ruhla vəftiz olunmuşuq və hamımız eyni Ruhdan içirilmişik. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي بئر روحون واسئطهسئله هاميميز بئر بدنه تعمئد اولونموشوق؛ ائستر يهودي اولاق، ائستر يونانلي؛ ائستر قول اولاق، ائستر آزاد. هاميميز دا بئر روحدان ائچدئرئلمئشئک. |
| azerbaijan-2013 | چونکی بئر روحون واسئطهسیائله هامیمیز بئر بدنه تعمئد اولونموشوق؛ ائستر یهودی اولاق، ائستر یونانلی؛ ائستر قول اولاق، ائستر آزاد. هامیمیز دا بئر روحدان ائچدئرئلمئشئک. |