1 Corinthians 11:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Bunun əvəzinə qoy insan özünü yoxlasın və sonra bu çörəkdən yeyib bu kasadan içsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 لاکئن هر کس گرک اؤزو‌-اؤزونو تفتئش اتسئن و بلجه بو چؤرکدن يِسئن و بو پئياله​دن ائچسئن.
azerbaijan-2013 لاکئن هر کس گرک اؤزو‌-اؤزونو تفتئش اتسئن و بله‌جه بو چؤرکدن یِسئن و بو پئیالا‌دن ائچسئن.