1 Corinthians 11:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Eləcə də axşam yeməyindən sonra kasanı götürüb dedi: «Bu kasa Mənim qanımla bağladığım Yeni Əhddir. Bunu hər dəfə içəndə Məni xatırlamaq üçün edin». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اِلهجه ده شامدان سونرا پئيالهني گؤتوروب ددي: "بو پئياله منئم قانيمدا تزه عهددئر. نه زامان بونو ائچئرسئنئز، مني خاطيرلاماق اوچون ائچئن." |
| azerbaijan-2013 | اِلهجه ده شامدان سونرا پئیالانی گؤتوروب ددی: «بو پئیالا منئم قانیمدا تزه عهددئر. نه زامان بونو ائچئرسئنئز، منی خاطیرلاماق اوچون ائچئن.» |