1 Chronicles 7:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) onun oğlu Zavad, onun oğlu Şutelah. Efrayimin başqa oğulları Ezer və Eleadı o torpağın yerli sakinləri olan Qatlılar öldürdü, çünki onların heyvanlarını oğurlamağa getmişdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اونون اوغلو زاباد، اونون اوغلو شوتِه‌لَخ. او تورپاغين يرلي ساکئنلري اولان گَتلی‌لر عِزِر و اِلعاديني اؤلدوردولر، چونکي اونلارين حيوانلاريني اوغورلاماغا گتمئشدئلر.
azerbaijan-2013 اونون اوغلو زاباد، اونون اوغلو شوتِلَخ. او تورپاغین یرلی ساکئنلری اولان گَتلی‌لر عِزِر و اِلعادانی اؤلدوردولر، چونکی اونلارین حیوانلارینی اوغورلاماغا گتمئشدئلر.