1 Chronicles 5:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Onlar düşmənlərinin heyvanlarını – əlli min dəvəsini, iki yüz əlli min qoyun-keçisini, iki min eşşəyini ələ keçirdi və yüz min adamını götürüb apardı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اونلار دوشمنلرئنئن حيوانلاريني اَلّي مئن دَوه‌سئني، ائکي يوز اَلّي مئن قويون-کچئسئني، ائکي مئن اِششه‌يئني اَله کچئرتدئلر و يوز مئن آداميني گؤتوروب آپارديلار.
azerbaijan-2013 اونلار دوشمنلرئنئن حیوانلارینی-اَلّی مئن دَوه‌سئنی، ائکی یوز اَلّی مئن قویون-کچئسئنی، ائکی مئن اِششه‌یئنی اَله کچئرتدئلر و یوز مئن آدامینی گؤتوروب آپاردیلار.