1 Chronicles 5:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ruvenlilərdən, Qadlılardan, Menaşşe qəbiləsinin yarısından olan, qalxan və qılınc daşıyan, ox atan, döyüş üçün təlim görmüş və döyüşməyi bacaran igid adamlar qırx dörd min yeddi yüz altmış nəfər idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | رِعوبئنلیلردن، جادليلاردان، مِنَسّه قبئلهسئنئن ياريسيندان اولان، قالخان و قيلينج داشييان، اوخ آتان، دؤيوش اوچون تعلئم گؤرموش و دؤيوشمهيي باجاران ائگئد آداملار قيرخ دؤرد مئن يدّي يوز آلتميش نفر ائدي. |
| azerbaijan-2013 | رِعوبئنلیلردن، جادلیلاردان، مِنَسّه قبئلهسئنئن یاریسیندان اولان، قالخان و قیلینج داشییان، اوخ آتان، دؤیوش اوچون تعلئم گؤرموش و دؤیوشمهیی باجاران ائگئد آداملار قیرخ دؤرد مئن یدّی یوز آلتمیش نفر ائدی. |